erscheint am 18.04.

Doppelausgabe EF 87/88

Doppelausgabe die Zweite! Die letzten Monate hatten es wieder in sich. Als sich abzeichnete, zu viel Inhalt kürzen zu müssen, wurde umgeschwenkt und sich nochmal für eine Doppelausgabe in quasi Buchformat (320 Seiten) mit Wende-Cover entschieden.

Großer Aufhänger ist diesmal mit über 100 Seiten (!) Cavese, samt großem Interview mit der Curva Sud Catello Mari. Wir waren persönlich zu Gast und sprachen über drei Stunden mit einer Szene, die zu den gestandendsten in Italien gehört. Es ist dann auch gleich mal nach über 25 Jahren das erste Interview überhaupt, was die Jungs gaben! Darüber hinaus trafen wir u.a. einen ehemaligen Capo der aufgelösten Acid Boys, der uns gedanklich mit in die alte Zeit nahm. Zu unserer Freude drückte er uns auch drei kopierte Seiten Acid-Boys-Interview in die Hände, die ursprünglich mal für ein Buch über die Ultraszene gedacht waren. Wir haben nicht lange gezögert und auch diese Zeilen übersetzt. Genauso wie den Spielbericht zu Barletta – Cavese vom Januar dieses Jahres, der aus der Feder der Kollegen von Sportpeople stammt und uns somit die gewünschte italienische Perspektive auf Cavese gibt. Abgerundet wird alles mit den bekannten Info-Kästen, einem Reisebericht unserer Interview-Tour und dank der lokalen Fotografen vielen Fotos aus alten wie neuen Zeiten. Auch wenn es euch vielleicht aus den Ohren hängt, der Aufwand war wieder immens. So wurde das Interview bspw. zunächst ins italienische transkribiert.

Und um gleich bei Italien zu bleiben, findet die beliebte Rubrik mit Berichten aus Italien auch in der neuen EF seine Fortsetzung. Wie gewohnt wechseln sich kurze Berichte mit längeren ab. Dabei geht es quer durch Italien. Highlight mögen die Einblicke der Gruppe Fraternité Violette in das Freundschaftsduell ASD Barletta – Austria Salzburg sein, was mit vielen schönen Fotos garniert ist.

In Italien bleiben wir und werden dabei nerdiger. Bei vielen sicher nicht auf dem Schirm, ist die Szene von SPAL. Die Curva Ovest brachte in Ferrara Ende der 80er eine berüchtigte Gruppe hervor, die sich Gruppo d´Azione nannte, nur auswärts anflaggte und zur Speerspitze der dortigen Ultraszene wurde. Die bevorstehende Veröffentlichung der Übersetzung des Buches „Gruppo d´Azione – untergrabe die Ordnung, kreiere das Chaos“, wurde genutzt, um in Ferrara vorbeizuschauen und die Autoren (u.a. den Capo der Gruppo d´Azione) zu treffen. Herausgekommen sind interessante Einblicke in ein Italien Ende der 80er / Anfang der 90er. Ankündigen können wir in diesem Zusammenhang auch die bald erscheinenden Comics der Gruppo d´Azione, die ebenfalls schon mal vorgestellt werden.

„FCU FCU in Europa, FCU wir sind da, na klar. FCU FCU in Europa, FC Union international!“. Im Text „Reisekader 1. FC Union Berlin“ widmet sich Alexander Mennicke dem interessanten Europa-Motto der Eisernen und gibt Einblicke in dessen historischen Zusammenhänge.

Für die Fortsetzung der Rubrik „Ultras, deine Parolen“ bewegen wir uns im dritten Teil in die Landeshauptstadt von Nordrhein-Westfalen. Das Intro liest sich u.a. wie folgt: „Zaunfahnen, Doppelhalter, Überhänger. Protest, Politik, Provokation. Groß, mittel, klein. Genäht, gemalt, gelebt. In jedem Fall einprägsam und oft an vorderster Front, findet sich gerade in der Ferne ein kleines Sammelsurium ums zentrale Hauptbanner der Ultras Düsseldorf, welche seit 2000 das Fangeschehen zwischen Oberliga und Oberhaus, zwischen Flinger Broich und Flughafen-Arena prägen.“ Und da wir es ja mit einer Doppelausgabe zu tun haben, kommt gleich noch eine weitere Szene zu Wort. Für den ein oder anderen vielleicht überraschend, aber genau deswegen charmant, stellt der HFC Falke seine Slogans vor.

Ebenfalls thematisiert wird die Kanjuruhan-Tragödie. Im indonesischen Malang starben im letzten Oktober bei einem Fußballspiel zwischen den Erzfeinden Arema Malang und Persebaya Surabaya 135 Menschen. Wir sprachen mit Andrin Brändle (Autor des Buches „Ein Sommer mit Sleman“, was bei den Kollegen vom BFU erschienen ist) über die Konsequenzen und leiten das Interview mit einem Text von Oliver Schössler ein, der im Nachgang ebenfalls den Ort der Katastrophe besuchte und das Erlebte schildert.

Anfang Mai letzten Jahres fanden in Polen innerhalb von zwei Tagen die beiden bedeutsamen innerstädtischen Duelle des Landes statt. Während der „heilige Krieg“ in Krakow regelmäßig auch in den Spielen zwischen Wisla und Cracovia ausgetragen wird, kam es in Lodz zum ersten Derby seit 14 Jahren, bei dem LKS dem Stadtrivalen aus Lodz-Widzew ein Ticketkontigent zur Verfügung stellen konnte. An welchen Faktoren dies geschuldet war, sowie weitere Informationen zu den beiden Derbys in Lodz und Krakow erfahrt ihr auch in dieser Ausgabe.

Seit Juni 2022 findet in der Fanzinothèque von Poitiers, der größten Fanzine-Bibliothek Frankreichs, eine Ausstellung über die französischen Fußball-Fanzines statt. Die Kollegen vom französischen Gazzetta Ultrá steuerten einen Text darüber bei.

Aus der letzten EF führen wir die Pokalfinals in Europa weiter. Lest diesmal Eindrücke vom polnischen, bosnischen, schwedischen, ungarischen, serbischen, bulgarischen, französischen, mazedonischen und kosovarischen Pokalfinale. Dazu gibt es herrliche Bilderstrecken.

Die Einführung der Conference League seitens der UEFA als dritten Turniermodus ermöglicht vielen Ländern eine stärkere Präsenz auf internationaler Bühne. So auch in Kosovo, wo allgemein erst seit 2017 bei Turnieren der UEFA mitgespielt werden darf. Wir waren im Sommer vergangenen Jahres bei zwei internationalen Begegnungen in der Hauptstadt Kosovos live mit dabei, berichten euch von unseren Eindrücken und warfen auch einen Blick auf die Fankultur im jüngsten Land Europas.